Аратта - На головну

5 травня 2024, неділя

 

Актуально
Музей «Аратта»
Невідома Аратта
Українські фільми
Українські мультфільми
Хто ти?
  Аратта у Facebook Аратта в YouTube Версія для мобільних пристроїв RSS
Чи знаєте Ви, що:
- в містечку Заліщики (Тернопільська область), після нападу Німеччини на Польщу в 1939 році, деякий час перебував польський уряд. А вже після вступу у війну Радянського Союзу, цей уряд через Румунію евакуюється в Англію, й до 1945 року вважався легітимним урядом Польщі...
Курс валюти:
 урси валют в банках  иЇва
 урси валют в обм≥нниках  иЇва
 урси валют в рег≥онах ”крањни

Погода в Україні:

Наш банер

Наш банер


Уряд США: Київ віднині - Kyiv

Світ навколо нас 8526 переглядів

Опубліковано - 20.10.2006 13:35 | Всі новини | Версія для друку

Уряд США змінив написання столиці України
Уряд США змінив написання столиці України
Американські чиновники, згадуючи назву столиці України, тепер повинні писати не Kiev, а Kyiv - відповідно до української вимови.

Державний департамент США, який оголосив про це, заявив, що зміна правопису ніяк не пов’язана з американськими надіями поширити свій вплив на колишню радянську республіку.

Офіційний представник держдепартаменту Том Кейсі сказав, що Управління географічними назвами США разом з іншими урядовими організаціями встановили подібне написання для всіх федеральних відомств. Держдепартамент оголосив про зміну в меморандумі і наказав чиновникам використовувати слово Kyiv у всіх повідомленнях, пов’язаних з Україною.

За словами Кейсі, це рішення продиктоване тим, що "самі українці так вимовляють назву міста. Крім того, таку транскрипцію вже прийняли багато міжнародних організацій, зокрема, НАТО і ООН".

Представник держдепартаменту також висловив впевненість у тому, що цей крок не має політичного підґрунття і не спрямований проти росіян в Україні.

У той же час агентство Associated Press заявило, що продовжить писати назву української столиці як Kiev.
Share/Bookmark
 
Більше новин за темою «Світ навколо нас»:
Більше тем:

Останні новини:

Популярні статті:
 
 

Свобода, якщо вона пустила коріння, швидко зростає”
Джордж Вашінгтон

 
 

 

 

 

© АРАТТА. Український національний портал. 2006-2024.
При передруці інформації, посилання на aratta-ukraine.com обов`язкове.